Kombineret tolk og integrationskonsulent til Kontanthjælps- og Integrationsteam

Joboversigt

  • Udsendt dato
    21. november 2022
  • Udløbsdato
    16. december 2022


Job beskrivelse

Vil du være med til at give fordrevne ukrainere en god start i det danske samfund, og brænder du for at arbejde med integration?

– Vi har lige nu brug for en tolk og Integrationskonsulent til Rebild Kommunes Kontanthjælps- og Integrationsteam.

I forbindelse med modtagelse af fordrevne fra Ukraine nedjusterer vi indsatsen ved at kombinere tolkefunktionen med integrationskonsulent opgaven. Vi har etableret et team, som modtager, indkvarterer og forestår sagsbehandling samt jobformidling af de fordrevne ukrainere, som visiteres til Rebild Kommune. Teamet består af en koordinerende projektmedarbejder, to rådgivere, en jobkonsulent, en boligsocialmedarbejder samt en tolk.

Vi søger en kollega, som har erfaring med at arbejde med flygtningefamilier samt børn og unge. Arbejdet med flygtninge kræver, at du er lyttende og ansvarsbevidst, og at du er i stand til at reflektere over din egen praksis. Tolkefunktionen vil være ca. 17 timer og integrationskonsulent 20 timer.

De primære arbejdsopgaver

  • Tolke for rådgivere i forbindelse med modtagelse, kontraktskrivning, ret & pligt samt øvrige jobsamtaler
  • Praktisk støtte til forældre samt børn og unge – struktur og indhold, der sikrer trivsel og sund udvikling
  • Assistere flygtningene ved ind- og udflytning
  • Bidrage til, at indkvarteringerne fungerer såvel socialt som praktisk
  • Støtte forældrene i forældrerollen i en dansk kontekst og i samarbejdet med dagtilbud, skoler og fritidstilbud
  • Hjælpe og støtte borgerne videre til relevante myndigheder
  • Fortløbende journalisering og dokumentation af indsats

Din profil

  • Du taler og skriver flydende ukrainsk samt behersker det danske sprog tilfredsstillende
  • Du har erfaring med flygtninge eller stor interesse i at arbejde med denne målgruppe
  • Du holder af at arbejde med og skabe relationer, og du vægter pålidelighed og ordentlighed højt
  • Du besidder et højt refleksionsniveau ift. egen praksis og er villig til at lade dig udfordre fagligt
  • Du er vant til at dokumentere og gerne erfaring med Fasit som fagsystem
  • Du kan arbejde selvstændigt og i teams

Vi tilbyder
En arbejdsplads med et rigtigt godt arbejdsmiljø og fagligt velfunderede og engagerede kollegaer. Du vil opleve stor selvstændighed i arbejdet og altid muligheder for sparring. Vi har fokus på kontinuerlig udvikling af vores faglighed.

Stillingen er på 37 timer om ugen, arbejdstiden er primært i dagtimerne, men der kan blive tale om rådighedsvagter.
Vær opmærksom på, at at dette er et opslag uden ansøgningsfrist, og at vi behandler ansøgningerne løbende i takt med, at de modtages.

Yderligere informationer
Har du behov for uddybende informationer om jobbet, vores arbejdsplads eller noget helt tredje, er du velkommen til at kontakte Funktionsleder Marit Risdahl på telefon 99 88 88 32.

Lønniveauet for stillingen er efter gældende overenskomst og principperne for ny løn.

Kommunen ønsker at fremme ligestilling og mangfoldighed, og opfordrer derfor alle kvalificerede og interesserede uanset alder, køn, religion, handicap og etnisk tilhørsforhold til at søge stillingen.

Den 1. januar 2019 blev der indført røgfri arbejdstid – og matrikler for alle ansatte i Rebild Kommune

 

Skriv i din ansøgning, at du fandt jobbet på workscout.dk.

Beliggenhed